PTSD: National Center for PTSD

¿Cómo Evaluar el TEPT?

Disponible en inglés

Cuando queremos saber si hay algo mal en nuestra salud, obtenemos una evaluación médica. Para problemas de salud físico, esto puede incluir laboratorios (como análisis de sangre), pruebas (como una radiografía, exploración y biopsia o un examen físico. Para el TEPT, una evaluación incluye preguntas de sus pensamientos, sentimientos y comportamiento. TEPT es diagnosticado mas a menudo, o confirmado a través un proveedor de salud mental. Esto implica ciertos pasos.

¿Qué es una Prueba de TEPT?

El TEPT se desenvuelve si usted ha pasado por una experiencia traumática o ha tenido trauma. Si usted le habrá dicho a su proveedor de este tipo de evento usted hubiera tenido una prueba para ver si tiene el TEPT. La prueba es una lista corta de preguntas de sus pensamientos, sentimientos y comportamiento de su trauma. Los resultados de la prueba no se muestran si la persona tiene TEPT. La prueba solo ayuda a los proveedores entender si usted tendrá que ser evaluado mas a fondo. Aprenda del Día de Prueba Para El TEPT (disponible en inglés) y tome un auto prueba cualquier tiempo.

¿Qué Puedo Esperar de una Evaluación para el TEPT?

Si su prueba es positiva del TEPT, o su proveedor sospecha que tiene TEPT, usted podrá tener evaluaciones más profundas, la longitud de la evaluación del TEPT varean ampliamente dependiendo en el propósito. Mientras que ciertas evaluaciones podrán tomar menos de 15 minutos, una evaluación más minuciosa se toma acerca de 1 a 2 horas. Algunas evaluaciones del TEPT pueden ser más largas si la información es necesaria para razones legales o reclamos de deseabilidad.

Usted puede esperar que le hagan preguntas de eventos que podrán ser traumático para usted. Le preguntaran de sus dificultades que pueden tener desde estos eventos. Las evaluaciones usualmente implican series de preguntas de la lista. Le preguntaran llenar encuestas con preguntas de su pensamientos y sentimientos. Abecés un proveedor le podrá preguntar si está bien para hablar con su esposo, pareja o miembro de la familia de lo que están observando. Su proveedor podrá también asesorar problemas de salud física que podrá ser afectada a través del trauma.

¿Puedo Hacer Preguntas Sobre la Evaluación?

No importa el tipo de evaluación que implica, usted podrá siempre estar dispuesto de hacer preguntas en adelanto. El proveedor (o evaluador) podrá decirle:

• ¿Que incluye la evaluación?
• ¿Cuánto tiempo tomara la evaluación?
• ¿Como los resultados de la evaluación serán utilizadas?

Usted tendrá el control de cuanta información comparte acerca de cualquier trauma que haya tenido experiencia. Usted también pregunte si tiene que tomar un descanso si es necesario.

También puede preguntar sobre la capacitación y experiencia del proveedor. Por ejemplo:

"¿Puede contarme un poco sobre cómo evalúa el trastorno de estrés postraumático?"

Usted debe sentirse cómodo con los métodos de evaluación que utilizará un proveedor. Los proveedores pueden usar una entrevista estructurada o semiestructurada, donde le hacen una serie de preguntas de un documento impreso. El proveedor también puede pedirle que llene un autoinforme estandarizado o un cuestionario (encuesta). Una buena evaluación del TEPT se puede hacer sin el uso de ningún equipo especial.

"¿Con qué frecuencia se hacen evaluaciones de TEPT? ¿Cuánto tiempo ha estado haciendo evaluaciones de TEPT?"

Muchos proveedores se especializan en evaluar y tratar a gente quien han tenido experiencia de trauma. Unos proveedores también podrán especializarse en trabajar con ciertos sobrevivientes o trauma infantil. Usted podría encontrar un proveedor quien especializa en diferentes áreas del trauma que ha tenido experiencia, o quien no se especializa de nada.

"¿Qué capacitación formal ha tenido para la evaluación del TEPT?"

Es posible, encontrar un proveedor quien ha terminado un entrenamiento enfocado en la evaluación del TEPT. Si su proveedor no se especializa en el TEPT, usted puede preguntar otra recomendación para alguien que si lo haga.

¿Cuáles son algunas de las medidas comunes utilizadas?

Hay 2 tipos principales para medir que se utilizan en la evaluación del TEPT:

Entrevistas estructuradas

La entrevista estructural es estándar con serie de preguntas que un entrevistador pregunta:

• Escala de TEPT administrada por el médico (ETAM). Creado por el personal del Centro Nacional para el TEPT, el ETAM es una de las entrevistas de TEPT más utilizadas. Las preguntas preguntan con qué frecuencia tiene síntomas de TEPT y qué tan intensos son. El ETAM también pregunta acerca de otros síntomas que comúnmente ocurren con el TEPT.
• Entrevista clínica estructurada para DSM (ECED). La ECED es otra entrevista ampliamente utilizada. La ECED se puede utilizar para evaluar una variedad de trastornos de salud mental, incluido el TEPT.

Cuestionarios de autoinforme

Un cuestionario de autoinforme es un conjunto de preguntas, generalmente impresas, que se le da para responder. Este tipo de medida a menudo toma menos tiempo y se puede utilizar para respaldar la información de una entrevista (descrita anteriormente). Un ejemplo de una medida común de autoinforme es:

• Lista de verificación de TEPT (LVT). El LVT es otra medida ampliamente utilizada desarrollada por el personal del Centro Nacional para el TEPT. Esta medida pregunta con qué frecuencia experimenta cada uno de los síntomas del TEPT durante un período de tiempo, como un mes. Los proveedores también pueden usar esta medida para ver cómo cambian sus síntomas con el tiempo, como cuando está recibiendo tratamiento.

Resumen

La evaluación del TEPT puede comenzar usando una autoevaluación. Sin embargo, se requiere una evaluación más profunda para diagnosticar el TEPT. Esa evaluación implicará una entrevista con un proveedor y también puede incluir cuestionarios de autoinforme que usted complete. Siempre puede hacer preguntas para saber qué esperar. Consulte Tipos de Proveedores para obtener más información sobre los tipos de profesionales de salud mental que diagnostican y tratan el TEPT.